1
00:00:03,304 --> 00:00:04,197
هل نعرف شيئا؟
2
00:00:04,231 --> 00:00:05,494
أوه لا. إنهم هناك الآن
مع الطبيب.
3
00:00:05,561 --> 00:00:06,633
نحن محظوظون، رغم ذلك.
4
00:00:06,668 --> 00:00:08,721
قال المسعفون
لقد كان من الممكن أن يكون أسوأ بكثير.
5
00:00:08,768 --> 00:00:10,455
يا إلهي،
كيف حدث هذا حتى؟
6
00:00:13,226 --> 00:00:15,808
ها هو.
يوم عظيم قادم.
7
00:00:15,843 --> 00:00:17,283
ماذا تريد
في عيد ميلادك أيها الكلب الكبير؟
8
00:00:17,350 --> 00:00:18,547
لا بأس.
أنا بخير.
9
00:00:18,615 --> 00:00:21,508
تعال.
السماء هي الحد.
10
00:00:22,055 --> 00:00:23,360
حلم كبير يا ولدي.
11
00:00:23,605 --> 00:00:26,099
- حسنًا، أعتقد أنني أستطيع استخدام الحزام.
- حزام؟
12
00:00:26,165 --> 00:00:28,038
نعم، أنت على حق.
أنا لا أحتاج إليها.
13
00:00:28,667 --> 00:00:30,489
سلك تمديد
يعمل بشكل جيد.
14
00:00:32,530 --> 00:00:33,854
كل عام، عيد ميلاد لوك
15
00:00:33,889 --> 00:00:35,213
يقع حولها
عيد الشكر,
16
00:00:35,280 --> 00:00:38,051
وهكذا يضيع
في خلط ورق اللعب في العطلة.
17
00:00:38,086 --> 00:00:39,533
نعم، سنة واحدة
لقد نسينا تماماً
18
00:00:39,568 --> 00:00:41,366
وكان علينا أن نرتجل
كعكة من الحشو.
19
00:00:41,434 --> 00:00:42,830
والتي، بالمناسبة،
كان بخير مع.
20
00:00:42,898 --> 00:00:44,227
إنه أحد هؤلاء الأطفال،
وتعطيه هدية
21
00:00:44,295 --> 00:00:45,792
وكل ما يريد أن يفعله
هو اللعب بالصندوق.
22
00:00:45,857 --> 00:00:48,155
نعم، سنة واحدة نحن في الواقع
لقد أحضرت له للتو صندوق--
23
00:00:48,220 --> 00:00:49,483
صندوق جميل حقا.
24
00:00:49,551 --> 00:00:52,111
ولقد ارتكبنا الخطأ
من وضعها في كيس الهدايا.
25
00:00:52,178 --> 00:00:54,572
لذلك لعب
مع حقيبة الهدايا.
26
00:00:54,640 --> 00:00:55,904
- W-لا نستطيع أن نفعل ذلك بشكل صحيح.
- لا.
27
00:00:55,971 --> 00:00:58,233
أشعر بالفزع.
علينا أن نفعل شيئا.
28
00:00:58,299 --> 00:00:59,428
أوه نعم.
29
00:00:59,496 --> 00:01:00,995
أم، حسنا، كما تعلمون،
العائلة
30
00:01:01,030 --> 00:01:02,653
سوف نكون معا
لعيد الشكر
31
00:01:02,688 --> 00:01:04,286
لأول مرة، لا أفعل ذلك
حتى تعرف كم من الوقت، لذلك--
32
00:01:04,353 --> 00:01:06,117
أنا معك هكذا--
ينبغي لنا أن نفجر هذا
33
00:01:06,184 --> 00:01:08,344
ورمي لوك الأفضل
حفلة عيد ميلاد في كل العصور.
34
00:01:08,412 --> 00:01:10,374
نعم، نعم، وسوف نأمر
مجموعة كاملة من البيتزا،
35
00:01:10,441 --> 00:01:12,370
و-- و-- وإعداد
طاولة الفنون والحرف اليدوية.
36
00:01:12,437 --> 00:01:14,200
- ماذا؟
- نعم، طاولة الحرف.
37
00:01:14,265 --> 00:01:16,874
كما تعلمون، الجميع يتجمعون
حولها، ويصنعون الأشياء،
38
00:01:16,909 --> 00:01:18,824
وبعد ذلك، بام، حصلوا على
صالح حزبهم الخاص.
39
00:01:18,891 --> 00:01:20,347
آسف، لقد غفوت
40
00:01:20,381 --> 00:01:22,253
بينما كنت تصف
الحفلة الأكثر مملة على الإطلاق.
41
00:01:23,215 --> 00:01:24,111
آه!
42
00:01:38,783 --> 00:01:39,782
أراك
في غضون ساعات قليلة.
43
00:01:39,817 --> 00:01:41,840
نعم. شكرا مرة أخرى
لآلة الكاريوكي.
44
00:01:41,875 --> 00:01:43,172
سأعيده إليك
مباشرة بعد الحفلة.
45
00:01:43,241 --> 00:01:44,237
سيكون ذلك رائعًا.
46
00:01:44,577 --> 00:01:46,466
من فضلك لا تفعل ذلك.
أرجوك. لا.
47
00:01:46,501 --> 00:01:47,563
لا إعادته.
48
00:01:47,630 --> 00:01:50,058
مهلا، فيل، هل تفهم
مهرج لهذا اليوم؟
49
00:01:50,126 --> 00:01:53,813
أوه، لا، لوك--
لوك ليس من محبي المهرج كثيرًا.
50
00:01:54,950 --> 00:01:56,414
- حقًا؟
- نعم، لم يحبهم أبداً.
51
00:01:56,579 --> 00:01:57,848
هل سبق له أن رأى
فكرة جيدة؟
52
00:01:58,473 --> 00:02:00,809
لديه--هل لديه أي شخص؟
53
00:02:00,844 --> 00:02:02,606
حقًا؟ لذا، على أي حال،
شكرا مرة أخرى.
54
00:02:02,641 --> 00:02:04,318
حسنا، نعم،
أراك لاحقا.
55
00:02:06,281 --> 00:02:07,905
لا مهرج؟
لا--لا مهرج؟
56
00:02:07,940 --> 00:02:08,477
دعها تذهب.
57
00:02:08,822 --> 00:02:11,021
من يقيم الحفلة
بدون مهرج؟
58
00:02:11,056 --> 00:02:13,220
منذ أواخر الثلاثينيات،
أود أن أقول معظم الناس.
59
00:02:13,255 --> 00:02:15,496
أتعلم؟ لم نفعل ذلك
حصلت على هدية لوقا حتى الآن.
60
00:02:15,531 --> 00:02:17,644
ربما مهرج
يمكن أن يكون حاضرنا.
61
00:02:17,679 --> 00:02:19,382
كاميرون، كاميرون،
إذا فيل وكلير
62
00:02:19,417 --> 00:02:21,169
أراد أن يجعل لوك مهرجًا،
لقد فعلوا ذلك.
63
00:02:21,204 --> 00:02:22,378
هذا ليس حزبنا.
64
00:02:22,413 --> 00:02:24,996
- لكن--
- هذه ليست حفلتنا.
65
00:02:25,653 --> 00:02:26,986
لكن-- بخير.
66
00:02:27,115 --> 00:02:29,349
ماذا تقترح
نحصل عليه، ثم؟
67
00:02:29,478 --> 00:02:30,821
أحضر له بطاقة هدية.
68
00:02:31,932 --> 00:02:33,565
- بطاقة هدية؟
- نعم.
69
00:02:34,662 --> 00:02:35,734
من يؤذيك؟
70
00:02:39,928 --> 00:02:41,533
مهلا، غلوريا،
لديك أي فكرة
71
00:02:41,568 --> 00:02:42,711
كيفية التفاف واحدة
من هذه الأشياء؟
72
00:02:42,779 --> 00:02:43,972
هل هذا القوس والنشاب؟
73
00:02:44,076 --> 00:02:46,604
نعم. هل أنا أعظم جد
في العالم أم ماذا؟
74
00:02:46,835 --> 00:02:48,695
لا يمكننا أن نعطي لوك
القوس والنشاب.
75
00:02:48,766 --> 00:02:51,558
يخز نفسه في العين
في كل مرة يستخدم القش.
76
00:02:51,773 --> 00:02:53,827
هل أنت تمزح؟
كان لدي واحدة عندما كنت في مثل عمره.
77
00:02:53,888 --> 00:02:56,357
كان والدي يعطيني الربع
لكل غراب حصلت عليه.
78
00:02:56,449 --> 00:02:59,075
وكان لدي منجل،
لكن الزمن تغير.
79
00:02:59,143 --> 00:03:01,335
سيكون بخير.
سأعلمه كيفية استخدامه.
80
00:03:01,988 --> 00:03:03,524
مهلا يا صديق.
كيف الحال؟
81
00:03:03,559 --> 00:03:04,899
- هل أنا ساحر؟
- يا فتى.
82
00:03:04,966 --> 00:03:07,658
بالطبع أنت ساحرة.
ومن قال أنك لست ساحرة؟
83
00:03:07,726 --> 00:03:09,622
لا أحد، ولكن هناك
فتاة في مدرستي,
84
00:03:09,689 --> 00:03:10,848
وأنا أريدها
أن تحبني.
85
00:03:10,921 --> 00:03:12,607
أحتاج إلى نصيحتك، جاي.
86
00:03:12,649 --> 00:03:13,159
حقًا؟
87
00:03:13,681 --> 00:03:15,269
انها سوف تكون
في حفلة لوك.
88
00:03:15,444 --> 00:03:18,420
حسنا، أنا... ألقيت قليلا.
89
00:03:18,505 --> 00:03:20,401
أعني أنك لا تفعل ذلك عادة
تعال إلي للحصول على المشورة.
90
00:03:20,695 --> 00:03:23,317
حسنا، هذا هو المجال الذي
لقد قمت بعمل جيد جدا.
91
00:03:23,759 --> 00:03:24,985
لديه نقطة.
92
00:03:26,101 --> 00:03:28,244
لقد حاولت كل شيء
لجذب انتباهها--
93
00:03:28,279 --> 00:03:31,117
فتح الأبواب، وتناول الحليب
أرسلت في الكافتيريا.
94
00:03:31,152 --> 00:03:32,076
لم ينجح شيء.
95
00:03:32,144 --> 00:03:32,874
ها هي الصفقة.
96
00:03:32,954 --> 00:03:35,000
الفتيات لا يذهبن
لكل تلك الأشياء الرومانسية.
97
00:03:35,213 --> 00:03:37,281
يذهبون إلى السلطة
والنجاح.
98
00:03:37,316 --> 00:03:39,168
وبما أنه ليس لديك
إما أحد تلك الأشياء،
99
00:03:39,496 --> 00:03:41,308
سوف تكون
الرجل المضحك.
100
00:03:42,621 --> 00:03:43,896
لا، لا،
لا، لا، لا.
101
00:03:43,951 --> 00:03:45,905
أنا-أريد الأكثر خطورة
الزواحف لديك.
102
00:03:46,313 --> 00:03:48,376
لدي الإغوانا
الذي يأكل الصراصير.
103
00:03:48,410 --> 00:03:50,807
سيكون ذلك مخيفًا لو كان كذلك
حفلة عيد ميلاد للصراصير.
104
00:03:51,503 --> 00:03:53,474
على محمل الجد، الغابة تانيا،
105
00:03:53,509 --> 00:03:54,718
أحتاج منك أن تصعد الأمر
درجة.
106
00:03:54,929 --> 00:03:56,719
<ط> هل هناك أي شيء يخيف
الكاكاو منك؟
107
00:03:56,991 --> 00:03:58,416
اه، ليس حقا.
108
00:03:58,622 --> 00:03:59,996
لدي
تنين ملتح.
109
00:04:00,085 --> 00:04:02,756
- أوه. هل--
- لا، لا يتنفس النار.
110
00:04:03,246 --> 00:04:04,969
حسنًا، لقد عدنا إذن
إلى المربع الأول، أليس كذلك؟
111
00:04:07,736 --> 00:04:09,895
لم أستطع الحصول على لوك
خارج ذهني.
112
00:04:10,874 --> 00:04:12,693
أعلم أنني قطعت وعدًا
إلى ميتشل،
113
00:04:12,760 --> 00:04:15,704
ولكن بعض الأشياء
هي أكبر من الوعود.
114
00:04:17,250 --> 00:04:20,102
سيكون فيزبو
في تلك الحفلة.
115
00:04:24,977 --> 00:04:26,281
مرحباً أيها الصديق القديم.
116
00:04:31,008 --> 00:04:32,321
لقد حدث كل شيء
سريع جدا.
117
00:04:32,322 --> 00:04:34,083
ما زلت أفكر أنه كان هناك
شيء كان بإمكاني فعله.
118
00:04:34,151 --> 00:04:35,415
أوه، لا تلوم نفسك.
119
00:04:35,515 --> 00:04:37,156
من يمكن أن يكون
ربما رأيته قادما؟
120
00:04:37,579 --> 00:04:39,507
عزيزتي،
تي-هذا جدار صخري.
121
00:04:39,574 --> 00:04:41,302
هل هذا آمن حتى؟
يا إلهي.
122
00:04:41,369 --> 00:04:42,831
العسل، والاسترخاء.
123
00:04:42,898 --> 00:04:45,759
مهلا، هل أصيب أي شخص من أي وقت مضى
على واحد من هذه الأشياء؟
124
00:04:45,827 --> 00:04:47,375
أنا لا أعرف، يا رجل.
إنه يومي الأول.
125
00:04:47,410 --> 00:04:49,410
يرى؟ لن يسمحوا بالجديد
الرجل يفعل ذلك إذا لم يكن--
126
00:04:49,445 --> 00:04:51,276
- وهذا لم يجعلني أشعر بتحسن.
- لا تقلق، لقد وقعت
127
00:04:51,311 --> 00:04:53,329
مثل مائة الإصدارات.
128
00:04:53,545 --> 00:04:57,104
متى قررنا كل هذا؟
أعتقد أن هذا كثير جدًا.
129
00:04:57,139 --> 00:04:59,493
ترى، كنت أعرف أنك ستقول ذلك.
لهذا السبب لم أخبرك.
130
00:04:59,566 --> 00:05:01,483
لذا فقط استرخي.
الاستيلاء على مخروط الثلج.
131
00:05:01,495 --> 00:05:03,573
- هناك آلة مخروط الثلج؟
- نعم.
132
00:05:03,756 --> 00:05:06,383
أمي، فقط لعلمك،
لا يستطيع ديلان تناول المايونيز.
133
00:05:06,450 --> 00:05:08,573
هذا عشوائي.
لماذا تقول لي ذلك؟
134
00:05:08,714 --> 00:05:10,081
اه، لأنه قادم
إلى الحفلة.
135
00:05:10,144 --> 00:05:11,273
هل هذا
ضروري للغاية؟
136
00:05:11,341 --> 00:05:12,970
نعم، لأنها لا تستطيع الذهاب
10 دقائق
137
00:05:13,039 --> 00:05:14,657
بدون لسان صديقها
في فمها.
138
00:05:14,900 --> 00:05:16,397
كأنه يتغذى
طائر صغير.
139
00:05:16,464 --> 00:05:17,927
لا تكن غيورًا جدًا.
140
00:05:17,994 --> 00:05:20,023
أنا متأكد من أنك سوف تقابل شخص ما
حار جدًا في معسكر الكمبيوتر.
141
00:05:20,089 --> 00:05:21,517
- فتيات.
- مهلا مهلا.
142
00:05:22,385 --> 00:05:23,715
إذن، ماذا لديك هناك؟
143
00:05:23,782 --> 00:05:25,478
أوه، هذه الإمدادات
لطاولة الحرف.
144
00:05:25,546 --> 00:05:27,356
لقد اكتشفت أخيرا
ما نحن ستعمل أن نجعل.
145
00:05:27,408 --> 00:05:29,037
الاطفال بالملل؟
146
00:05:29,329 --> 00:05:30,756
أنا إغاظة.
أنا إغاظة.
147
00:05:30,824 --> 00:05:32,087
تبدو جيدة.
ماذا--ما هذا؟
148
00:05:32,808 --> 00:05:33,951
أغلفة المشط.
149
00:05:34,527 --> 00:05:36,006
أعرف، أعرف.
150
00:05:36,041 --> 00:05:37,477
لكننا صنعناها
عندما كان عمري 11 سنة
151
00:05:37,544 --> 00:05:39,159
في دونا ريجبي
حفلة عيد ميلاد.
152
00:05:39,194 --> 00:05:40,504
في البداية، كنا نظن
لقد كان غبيًا حقًا،
153
00:05:40,570 --> 00:05:41,868
ثم كان لدينا
انفجار، لذلك...
154
00:05:42,118 --> 00:05:42,847
كيف لا تستطيع؟
155
00:05:42,926 --> 00:05:45,190
لقد جمعت بين الأمرين
الذي يحبه الأطفال أكثر--
156
00:05:45,493 --> 00:05:47,369
أمشاط وأغماد.
157
00:05:48,760 --> 00:05:50,048
أنا أمزح!
158
00:05:50,624 --> 00:05:51,905
أين مشطتي؟
159
00:05:52,014 --> 00:05:53,657
أوه، وهنا،
160
00:05:53,692 --> 00:05:56,020
في بلدي مريحة بشكل لا يصدق
غمد مشط مطرز
161
00:05:56,055 --> 00:05:58,460
التي قمت بها في لوقا
حفلة عيد ميلاد رهيبة.
162
00:05:58,667 --> 00:06:02,352
حفرة واحدة، سيدة دنفي.
ثقب في واحد.
163
00:06:02,892 --> 00:06:04,111
أنا الوطن.
164
00:06:05,142 --> 00:06:07,481
لقد حصلت على لعبة فيديو لـ(لوك)،
ولكن الأمر يتعلق بالرياضيات،
165
00:06:07,549 --> 00:06:10,496
لذلك... أعتقد أننا كذلك
هذا النوع من الأعمام.
166
00:06:12,231 --> 00:06:12,821
كام؟
167
00:06:16,577 --> 00:06:17,966
لا تغضب.
168
00:06:19,457 --> 00:06:22,348
أوه... كام، أنا...
169
00:06:22,383 --> 00:06:23,848
لقد عرفت أنني أردت
ليكون مهرج
170
00:06:23,915 --> 00:06:26,309
منذ أن اكتشفت المهرجين
كانوا مجرد أشخاص بالمكياج.
171
00:06:26,376 --> 00:06:28,903
أم، في واقع الأمر،
بحلول الوقت الذي كنت فيه مراهقًا،
172
00:06:28,972 --> 00:06:31,812
إذا لم أكن في المدرسة
أو صيد السمك، كنت أهرج.
173
00:06:32,231 --> 00:06:33,744
هناك أربعة أنواع
من المهرجين--
174
00:06:33,745 --> 00:06:37,221
متشرد ، أغسطس ،
وجه أبيض وشخصية.
175
00:06:37,288 --> 00:06:40,480
أنا مدرب بشكل كلاسيكي
مهرج أوغست اسمه فيزبو.
176
00:06:40,548 --> 00:06:42,083
- ماذا؟
- ن-لا شيء.
177
00:06:42,908 --> 00:06:44,572
بين المهرج
و-- الصيد،
178
00:06:44,639 --> 00:06:46,334
أنا مندهش أنه كان لديك الوقت
من أجل المدرسة.
179
00:06:48,496 --> 00:06:50,721
أوه، وهناك النوع الخامس،
المهرج الحزين.
180
00:06:50,792 --> 00:06:52,159
المهرج الحزين
هو متشرد.
181
00:06:52,920 --> 00:06:54,763
لذلك لا يزال هناك
أربعة أنواع فقط.
182
00:06:57,610 --> 00:06:58,921
تمام.
183
00:06:59,106 --> 00:07:00,803
اعتقدت كام
ناقشنا هذا.
184
00:07:00,838 --> 00:07:03,131
لقد فعلنا،
لكني بدأت أفكر.
185
00:07:03,198 --> 00:07:04,827
وهذا ليس كذلك
عنك أو عني.
186
00:07:04,894 --> 00:07:07,656
هذا يتعلق بصبي صغير
من يستحق بعض السعادة
187
00:07:07,722 --> 00:07:11,015
وسوف يحصل على ذلك
من عمه المهرج المثلي الغريب؟
188
00:07:11,082 --> 00:07:13,721
فيزبو ليس مثلي الجنس
إنه لاجنسي.
189
00:07:13,777 --> 00:07:15,305
- اه.
- ح-إنه بريء دافعه الوحيد
190
00:07:15,340 --> 00:07:18,036
هو جلب الفرح للناس و
حيوانات الضحك والبالون.
191
00:07:18,071 --> 00:07:20,123
إنه--إنه الأقل
كائن جنسي على الأرض.
192
00:07:20,158 --> 00:07:20,628
أوه.
193
00:07:20,696 --> 00:07:23,238
أوه، حسنًا، نحن على الأقل
نحن نتفق على شيء ما، نعم.
194
00:07:29,111 --> 00:07:32,537
إذا كان هذا الشريط
يتم العثور عليها في المستقبل،
195
00:07:32,605 --> 00:07:35,758
هكذا نحن البشر
أعياد الميلاد التي يحتفل بها.
196
00:07:35,793 --> 00:07:36,710
مهلا يا أبي!
197
00:07:36,728 --> 00:07:38,325
نعم، هناك ابني،
198
00:07:38,393 --> 00:07:40,286
الخط البريدي المتطرف--
أوه!
199
00:07:40,355 --> 00:07:41,518
آه!
200
00:07:41,586 --> 00:07:43,081
أنا بخير. أنا بخير.
201
00:07:43,149 --> 00:07:44,746
أنا بخير. الدرس المستفاد.
202
00:07:44,812 --> 00:07:46,942
لا تقف--
لا تقف هناك.
203
00:07:47,009 --> 00:07:48,571
دعونا نمضي قدما
وحبل هذه المنطقة.
204
00:07:48,638 --> 00:07:50,273
ممتاز. شكرًا لك.
205
00:07:51,295 --> 00:07:53,656
مهلا يا صديقي.
هل تستمتع؟
206
00:07:53,661 --> 00:07:55,516
نعم،
وأنا أحب حزامي الجديد.
207
00:07:55,689 --> 00:07:57,051
مهلا، لوك!
208
00:07:57,220 --> 00:07:59,016
لوك، هل تريد أن تفعل
غمد مشط؟
209
00:07:59,083 --> 00:08:00,142
ماذا؟
210
00:08:00,348 --> 00:08:02,242
إنه حامل جلدي رائع
للمشط الخاص بك.
211
00:08:02,309 --> 00:08:03,539
ويمكنك تزيينها.
212
00:08:03,607 --> 00:08:06,001
عندي خرز و--
وبريق
213
00:08:06,068 --> 00:08:07,332
و-- وجميع أنواع الأشياء.
214
00:08:07,399 --> 00:08:08,131
هل تريد أن؟
215
00:08:08,464 --> 00:08:11,090
ناه، سأفعل
الجدار الصخري.
216
00:08:12,074 --> 00:08:14,283
حسنًا يا عزيزتي،
إنه يومك.
217
00:08:14,401 --> 00:08:16,097
العسل، واسمحوا لي أن أعرف
إذا انخفضت الإمدادات.
218
00:08:16,166 --> 00:08:18,825
سأقوم بجولة سريعة
العودة إلى 1950s بالنسبة لك.
219
00:08:18,893 --> 00:08:19,922
آه!
220
00:08:20,544 --> 00:08:21,753
مرة أخرى؟!
221
00:08:21,820 --> 00:08:25,909
على محمل الجد، يا شباب الخط البريدي،
فقط بعض الحبال.
222
00:08:25,977 --> 00:08:28,140
هل تذكرت التبديل
البيض إلى المجفف؟
223
00:08:28,205 --> 00:08:29,370
أوه، لا، لقد نسيت.
224
00:08:29,437 --> 00:08:30,633
سوف تكون رائحتهم عفنة.
225
00:08:30,701 --> 00:08:32,263
أنا أعرف. أنا آسف.
226
00:08:32,331 --> 00:08:34,359
- سأضخ.
- لا، لا، لا، سأفعل ذلك.
227
00:08:34,393 --> 00:08:36,188
أنت فقط تبقى هنا
والاسترخاء.
228
00:08:36,257 --> 00:08:38,550
أوه، فهمت. أنت قلق
عن الناس الذين يرونني.
229
00:08:38,617 --> 00:08:39,648
بدون سؤال.
230
00:08:39,716 --> 00:08:41,045
أنت تعرف،
الناس سوف يحدقون.
231
00:08:41,113 --> 00:08:42,756
إنهم غير معتادين على الرؤية
مهرج واحد في السيارة.
232
00:08:45,769 --> 00:08:48,097
هذه هي--
بيانكا دوغلاس.
233
00:08:48,164 --> 00:08:49,806
انها لطيفة جدا.
234
00:08:50,228 --> 00:08:51,917
نعم، وقد فعلت
خط جيد.
235
00:08:52,357 --> 00:08:54,751
إنها الحزمة الكاملة.
تمنى لي الحظ.
236
00:08:54,820 --> 00:08:56,135
لا تحتاج الحظ.
237
00:08:56,182 --> 00:08:58,783
أنت فقط تتذكر تلك النكات
قلت لك، هم؟
238
00:09:01,970 --> 00:09:04,606
- علينا أن نتوقف عن الاجتماع بهذه الطريقة.
- ماذا؟
239
00:09:05,031 --> 00:09:07,258
- نذهب إلى المدرسة معا.
- أوه نعم.
240
00:09:07,360 --> 00:09:08,556
هل تحب النكات؟
241
00:09:08,623 --> 00:09:09,443
بالتأكيد.
242
00:09:09,587 --> 00:09:10,583
عظيم. تمام.
243
00:09:10,886 --> 00:09:12,780
إذن، جندب اسمه غاري
يمشي في الحانة.
244
00:09:12,848 --> 00:09:15,542
أوه لا. ليس من المفترض أن تفعل ذلك
لمعرفة اسمه.
245
00:09:15,609 --> 00:09:16,872
اسمحوا لي أن أحاول واحدة أخرى،
حسنا؟
246
00:09:16,939 --> 00:09:18,917
- اطرق، اطرق.
- من هناك؟
247
00:09:19,134 --> 00:09:20,998
- مقاطعة البقرة.
- مقاطعة البقرة من؟
248
00:09:21,065 --> 00:09:22,161
مو.
249
00:09:22,228 --> 00:09:23,326
أوه، حماقة.
250
00:09:33,106 --> 00:09:35,733
- أم مهلا.
- مهلا، نفسك.
251
00:09:36,034 --> 00:09:36,695
يتحرك.
252
00:09:36,999 --> 00:09:38,826
لقد صدمتني نوعًا ما
مع سيارتك.
253
00:09:38,827 --> 00:09:39,816
أنا لا أعتقد ذلك.
254
00:09:39,817 --> 00:09:41,593
لا، لا، لقد فعلت،
لأنه، أم،
255
00:09:41,943 --> 00:09:43,476
ترى، نعم،
لقد حصلت على الشحوم على سروالي،
256
00:09:43,511 --> 00:09:44,847
ثم شعرت بذلك أيضًا.
257
00:09:44,916 --> 00:09:46,012
اتصل بالإسعاف.
258
00:09:46,080 --> 00:09:48,008
حسنًا، لقد فكرت للتو
قد ترغب في معرفة
259
00:09:48,075 --> 00:09:49,428
في حال أردت أن تكون
إنسان لائق
260
00:09:49,463 --> 00:09:52,715
واعتذر
لكن... لا؟ تمام.
261
00:09:53,564 --> 00:09:54,309
مؤخرة.
262
00:09:56,522 --> 00:09:57,253
ماذا قلت؟
263
00:09:59,867 --> 00:10:01,048
فقط انسى
حول هذا الموضوع، حسنا؟
264
00:10:03,122 --> 00:10:04,550
استمع يا قمة الجزرة،
أنا لم أتطرق إليك،
265
00:10:04,618 --> 00:10:05,881
لذا افعل الشيء الذكي--
266
00:10:05,947 --> 00:10:08,623
اغلق بابك واركب سيارتك
وابتعد.
267
00:10:08,657 --> 00:10:09,704
هل هناك مشكلة هنا؟
268
00:10:10,953 --> 00:10:12,122
ماذا بحق الجحيم أنت؟
269
00:10:12,236 --> 00:10:13,499
أنا المهرج الذي يركل الحمار
270
00:10:13,566 --> 00:10:15,461
هذا سوف يلويك
مثل حيوان البالون.
271
00:10:15,529 --> 00:10:17,290
سوف أضرب رأسك
ضد هذا الوفير
272
00:10:17,358 --> 00:10:18,622
حتى تنتفخ الوسائد الهوائية،
273
00:10:18,690 --> 00:10:22,093
فاعتذر
إلى صديقي الآن!
274
00:10:22,128 --> 00:10:23,412
أعتذر--
صديقها؟
275
00:10:23,480 --> 00:10:24,508
يعتذر!
276
00:10:24,576 --> 00:10:26,006
تمام. أنا آسف.
277
00:10:26,838 --> 00:10:28,220
أنا آسف.
278
00:10:31,788 --> 00:10:33,148
دعنا نذهب.
سوف نتأخر.
279
00:10:45,067 --> 00:10:46,428
أتمانع إذا دخلت؟
280
00:10:46,462 --> 00:10:47,884
- بالتأكيد.
- حسنًا.
281
00:10:49,159 --> 00:10:50,101
تعال الى هنا.
282
00:10:51,920 --> 00:10:53,624
لماذا ترتد
حزين جدا؟
283
00:10:53,716 --> 00:10:55,212
قلت كل نكاتي.
284
00:10:55,280 --> 00:10:57,813
اتضح
أنا لست الرجل المضحك.
285
00:10:58,445 --> 00:11:00,897
الفتاة المناسبة سوف تجد لك
عندما يحين الوقت،
286
00:11:01,500 --> 00:11:04,433
على الرغم من أنني سأكره
خسارتك لامرأة أخرى.
287
00:11:04,594 --> 00:11:06,222
لن تفقديني أبداً يا أمي.
288
00:11:06,291 --> 00:11:08,287
سأحبك دائمًا،
مهما حدث.
289
00:11:08,354 --> 00:11:11,614
أوه.
290
00:11:11,649 --> 00:11:14,227
هل ترى هناك؟
لا تحتاج إلى الحيل.
291
00:11:14,341 --> 00:11:17,176
فقط كن لطيفًا ورائعًا
أيها الولد الصغير أنت.
292
00:11:17,668 --> 00:11:19,963
طفل صغير لطيف--
حصلت عليه.
293
00:11:20,264 --> 00:11:21,797
هي لن تعرف
ما ضربها.
294
00:11:24,986 --> 00:11:27,617
مهلا، ماني، تريد أن تفعل
غمد مشط الحلو؟
295
00:11:27,648 --> 00:11:29,236
لا يمكن أن يكون وقتا أسوأ،
كلير.
296
00:11:31,689 --> 00:11:32,346
أوه.
297
00:11:32,871 --> 00:11:35,193
إنها سلمية وهادئة للغاية
هنا.
298
00:11:35,266 --> 00:11:36,272
ها ها .
299
00:11:36,273 --> 00:11:38,693
إذا أتيت إلى هنا للشماتة،
أنا أعلم بالفعل أنها عديمة الفائدة.
300
00:11:38,728 --> 00:11:40,304
في الواقع، جئت
لأعطيك هذا.
301
00:11:41,253 --> 00:11:42,549
انها الخاص بك
النكهة المفضلة--
302
00:11:42,617 --> 00:11:43,716
أزرق.
303
00:11:44,145 --> 00:11:45,143
شكرا عزيزتي.
304
00:11:45,891 --> 00:11:47,397
وشعرك
تبدو جميلة حقا.
305
00:11:47,474 --> 00:11:50,208
مم، شكرا.
لقد تم تمشيطه طوال اليوم.
306
00:11:51,300 --> 00:11:53,229
حسنًا،
دعونا جميعا نعطي لوك يد المساعدة الكبيرة
307
00:11:53,264 --> 00:11:56,031
لكونها شجاعة جدا.
308
00:11:56,066 --> 00:11:58,682
إنه شعور غريب جدًا.
ماذا يأكل؟
309
00:11:58,751 --> 00:12:01,161
أوه، مجرد أدمغة الصبي الصغير.
310
00:12:01,479 --> 00:12:03,569
حسنا، على الأقل لوقا
ليس لديك ما يدعو للقلق.
311
00:12:03,772 --> 00:12:05,042
هل هناك مايونيز
في هذا؟
312
00:12:05,077 --> 00:12:06,035
لا، أنت جيد.
313
00:12:06,534 --> 00:12:10,744
أم، لذلك، كنت أفكر في ذلك
ربما يمكننا أن نذهب بعيدا.
314
00:12:10,826 --> 00:12:12,564
لذلك، لا أحد يريد
لمداعبة الإغوانا؟
315
00:12:12,589 --> 00:12:15,328
الجحيم، نعم.
يا رجل.
316
00:12:16,114 --> 00:12:17,777
أنا أحب السحالي.
317
00:12:18,045 --> 00:12:19,138
ما اسمه؟
318
00:12:19,207 --> 00:12:20,630
اسمها ليزي.
319
00:12:20,938 --> 00:12:24,358
رائع.
أنا أفهم ذلك تمامًا.
320
00:12:24,530 --> 00:12:26,061
أنت لا تستحق هذا.
321
00:12:26,395 --> 00:12:26,995
ماذا؟
322
00:12:27,424 --> 00:12:29,086
كتكوت الزواحف الساخنة,
323
00:12:29,154 --> 00:12:30,766
كما تعلمون،
ربما لديها شقتها الخاصة،
324
00:12:31,217 --> 00:12:33,878
من الواضح بخير
لمس الأشياء الجسيمة.
325
00:12:33,946 --> 00:12:36,245
- إنهم يتحدثون فقط.
- أنت على حق.
326
00:12:36,339 --> 00:12:38,699
ديلان متطور للغاية
للحصول على امتص من قبل
327
00:12:38,767 --> 00:12:40,786
سيدة واحدة
مع طن من الوشم الرائع.
328
00:12:40,821 --> 00:12:41,661
يا.
329
00:12:41,929 --> 00:12:44,183
- أعتقد أنه تبول علي.
- أوه لا.
330
00:12:44,323 --> 00:12:46,030
مستحيل،
الطبيعة الأم.
331
00:12:46,453 --> 00:12:47,907
لا أستطيع أن أصدق
يفعل ذلك.
332
00:12:51,099 --> 00:12:52,545
ياخي ما ينقصني
يا شباب؟
333
00:12:52,978 --> 00:12:54,474
يا إلهي، غلوريا.
334
00:12:54,875 --> 00:12:56,703
جاي، انظر!
أذهب عاليا!
335
00:12:56,771 --> 00:12:57,798
انظر، انظر!
336
00:12:58,067 --> 00:12:59,786
يا شباب، اذهبوا إلى الطريق.
337
00:12:59,821 --> 00:13:01,769
هيا، أنتم رجال العائلة.
هيا، سكت.
338
00:13:02,458 --> 00:13:04,187
عمل عظيم، يا صديقي.
339
00:13:04,254 --> 00:13:07,117
الآن يأتي الجزء الممتع.
اهبط للأسفل.
340
00:13:07,414 --> 00:13:08,866
انها عالية حقا.
341
00:13:09,410 --> 00:13:12,257
ليس لديك ما تخشاه
بل الخوف نفسه..
342
00:13:13,236 --> 00:13:15,206
والخرسانة،
ولكن أنا هنا يا صديقي.
343
00:13:15,278 --> 00:13:16,778
حسنا، فقط أمسك بي.
344
00:13:16,813 --> 00:13:18,680
أنا شجاع.
345
00:13:18,758 --> 00:13:20,354
الوقايات الدوارة؟
أحبهم.
346
00:13:20,421 --> 00:13:22,816
افلام مخيفة؟ لقد رأيت
"Ghostbusters" مثل سبع مرات.
347
00:13:22,882 --> 00:13:24,722
أنا أقود بانتظام
من خلال الأحياء
348
00:13:24,757 --> 00:13:26,367
التي لم يحدث إلا في الآونة الأخيرة
تم الارتقاء بها.
349
00:13:26,542 --> 00:13:28,756
لذا، نعم، أنا إلى حد كبير
لا يخاف من أي شيء...
350
00:13:29,170 --> 00:13:30,998
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،
مهلا، الجميع!
351
00:13:31,066 --> 00:13:32,118
التوقف عن التهريج الخاص بك حولها.
352
00:13:32,153 --> 00:13:33,684
هذه هي وظيفتي!
353
00:13:34,955 --> 00:13:36,509
باستثناء المهرجين.
354
00:13:37,951 --> 00:13:40,412
لم أشارك ذلك مع العائلة أبدًا،
هكذا
355
00:13:40,479 --> 00:13:42,049
لدي صورة
للحفاظ على.
356
00:13:42,243 --> 00:13:44,532
لست متأكدا حقا
من أين يأتي الخوف.
357
00:13:44,612 --> 00:13:46,534
والدتي تقول ذلك لأنه،
عندما كنت طفلاً،
358
00:13:46,569 --> 00:13:49,314
لقد وجدت مهرج ميت
في الغابة ولكن من يدري؟
359
00:13:50,359 --> 00:13:51,489
يا! أوه!
360
00:13:51,556 --> 00:13:53,052
حسنًا، يجب أن تكون كذلك
صبي عيد الميلاد.
361
00:13:53,120 --> 00:13:55,316
رائع.
هل هذا أنت يا عم كام؟
362
00:13:55,448 --> 00:13:57,809
حسنا، لا،
أنا فيزبو المهرج.
363
00:13:57,876 --> 00:13:59,293
لا أعرف
من هو هذا "العم كام".
364
00:13:59,294 --> 00:14:01,564
لكنه بالتأكيد يبدو وسيمًا،
أليس كذلك؟
365
00:14:01,902 --> 00:14:03,998
- مهلا، من يحب حيوانات البالون؟
- أفعل! أفعل!
366
00:14:04,660 --> 00:14:05,523
إنها مجرد كام.
367
00:14:06,412 --> 00:14:07,256
إنها مجرد كام.
368
00:14:07,324 --> 00:14:08,388
هل أنت بخير؟
369
00:14:08,456 --> 00:14:09,851
ماذا؟ نعم.
370
00:14:09,919 --> 00:14:11,315
لا، لدي فقط
نوع من ...
371
00:14:11,565 --> 00:14:14,197
علاقة معقدة
مع المهرجين.
372
00:14:14,243 --> 00:14:16,015
أوه، حسنا،
الانضمام إلى النادي.
373
00:14:20,594 --> 00:14:24,383
انظر، لقد جئت بقوة
مع هذا الرجل المضحك كله.
374
00:14:24,451 --> 00:14:26,672
هذا انا
مجرد كوني نفسي.
375
00:14:27,645 --> 00:14:30,390
تمام. مهلا، هل تعلم
من ذلك الصبي هناك؟
376
00:14:30,506 --> 00:14:32,234
أوه. هذا ديلان.
377
00:14:32,302 --> 00:14:33,850
إنه صديق هالي.
378
00:14:34,664 --> 00:14:36,719
إنه لطيف جدًا وطويل القامة.
379
00:14:37,025 --> 00:14:39,750
ما زلت تنمو.
أعطني استراحة.
380
00:14:41,550 --> 00:14:44,819
عذرا يا آنسة، ولكن هذا
الكلب الصغير يحتاج إلى منزل جديد.
381
00:14:44,875 --> 00:14:46,450
أوه، شكرا لك.
382
00:14:48,868 --> 00:14:50,663
هذا هو getup مثير للإعجاب تماما
وصلت إلى هناك.
383
00:14:50,731 --> 00:14:51,670
حسنا، شكرا لك، جاي.
384
00:14:52,061 --> 00:14:53,878
أوه، بالمناسبة، لديك
شيء على كتفك.
385
00:14:55,354 --> 00:14:57,779
هذا جيد.
386
00:14:57,813 --> 00:15:00,030
لا تهتم.
لم يكن شيئا.
387
00:15:00,429 --> 00:15:01,237
نعم، لقد انتهينا هنا.
388
00:15:10,922 --> 00:15:13,919
لذا، هل تحتفظ بهذه،
مثل حديقة الحيوان أو شيء من هذا؟
389
00:15:13,954 --> 00:15:15,113
لا، أنا فقط أحتفظ بهم
في مكاني.
390
00:15:15,180 --> 00:15:16,244
هذا رائع.
391
00:15:16,829 --> 00:15:17,869
ليس لدي سوى قطة.
392
00:15:17,975 --> 00:15:18,589
نعم؟
393
00:15:19,139 --> 00:15:20,416
كان لدي قطة.
394
00:15:20,636 --> 00:15:22,864
كنت مجرد العبث
معك من قبل
395
00:15:22,932 --> 00:15:25,608
ولكن، على محمل الجد،
هل ما زال يتحدث معها؟
396
00:15:27,654 --> 00:15:28,359
عليه.
397
00:15:29,489 --> 00:15:30,428
كما تعلمون،
هذا واحد من--
398
00:15:30,452 --> 00:15:31,703
أشعر وكأنني بريتني سبيرز.
399
00:15:31,738 --> 00:15:33,032
أنت مضحك جدا.
400
00:15:34,554 --> 00:15:36,442
أنت تبدو نوعا ما
بريتني سبيرز.
401
00:15:36,477 --> 00:15:37,136
- أوه حقًا؟
- كنت أمزح.
402
00:15:37,480 --> 00:15:40,073
أم، على أي حال،
ربما هذا هو المفضل لدي.
403
00:15:40,108 --> 00:15:41,686
يا سيدة الغابة
404
00:15:41,895 --> 00:15:44,205
أعتقد--أعتقد
واحدة من الأخطاء الخاصة بك خرجت.
405
00:15:44,357 --> 00:15:46,053
ماذا؟ هذا؟
406
00:15:46,088 --> 00:15:48,314
هذا الصندوق هنا--
إنها على جانبها، فارغة.
407
00:15:48,380 --> 00:15:50,609
- يا إلهي أين ذهب؟
- هل كل شيء على ما يرام؟
408
00:15:50,610 --> 00:15:53,481
لا، لقد فقدت عقربًا سامًا،
وأنا بحاجة للعثور عليه.
409
00:15:53,703 --> 00:15:57,063
حسنًا، يا أطفال، دعونا جميعًا نتكئ
سراويلنا في جواربنا،
410
00:15:57,131 --> 00:15:58,859
تجنب الأماكن المظللة والرطبة،
411
00:15:58,926 --> 00:16:01,383
ودعنا نصنع لعبة
من النظر إلى أين نخطو.
412
00:16:07,157 --> 00:16:08,769
- هل هو بخير؟
- هل يمكننا رؤيته؟
413
00:16:08,770 --> 00:16:10,498
إنه مع الطبيب
الآن.
414
00:16:12,088 --> 00:16:13,360
تحدث هذه الأشياء،
صحيح،
415
00:16:13,395 --> 00:16:15,023
مهما كان حذرا
أنت؟
416
00:16:15,089 --> 00:16:18,116
مهلا، انظر ماذا الجد
أعطاني-- القوس والنشاب.
417
00:16:18,183 --> 00:16:19,347
عزيزتي،
هذا لا يبدو آمنا.
418
00:16:19,414 --> 00:16:21,210
لا تقلق. سوف يفعل
أرني كيفية استخدامه.
419
00:16:21,279 --> 00:16:23,487
نعم هذا
ما أخاف منه.
420
00:16:23,573 --> 00:16:25,008
هيا، هل أنت مستعد؟
421
00:16:27,501 --> 00:16:29,891
يا إلهي، أنت لست كذلك
صناعة أغلفة المشط.
422
00:16:29,926 --> 00:16:30,910
أنا، وأنا أعلم.
423
00:16:30,971 --> 00:16:32,519
انها حقا عرجاء.
الجميع يكره ذلك.
424
00:16:32,587 --> 00:16:34,843
لا، إنه مثل، اه،
حفلة دونا ريجبي.
425
00:16:34,878 --> 00:16:37,610
بالضبط، نعم، وقد حدث ذلك
الخرز وكل شيء.
426
00:16:37,676 --> 00:16:39,737
أوه، مذهل.
هذا رائع.
427
00:16:40,438 --> 00:16:43,089
رائع.
لذا، كام مهرج.
428
00:16:43,099 --> 00:16:44,723
- حصلت عليك!
- نعم.
429
00:16:45,328 --> 00:16:47,552
- لقد حصلت عليك تماما!
- وهناك الألغام.
430
00:16:48,354 --> 00:16:49,917
أعتقد أنه غريب
أن كلانا اختار الناس
431
00:16:49,985 --> 00:16:51,493
- من هم كذلك--
- غير مقيد؟
432
00:16:51,528 --> 00:16:53,813
كنت سأقول محرجة،
ولكن نعم.
433
00:16:54,043 --> 00:16:55,980
انظر إليهم، رغم ذلك.
إنهم حياة الحزب.
434
00:16:57,037 --> 00:16:58,984
- أوه نعم.
- كما تعلمون، يجب أن أقول،
435
00:16:59,346 --> 00:17:02,285
على كل جنونه
أنا أحب مهرج بلدي.
436
00:17:02,458 --> 00:17:04,771
أنا أيضاً.
إنهم جيدون بالنسبة لنا.
437
00:17:05,171 --> 00:17:06,615
كنت سأغرق تماما
هذا الحزب.
438
00:17:06,683 --> 00:17:10,061
أوه، وكنت قد حصلت
ركلت مؤخرتي في محطة وقود.
439
00:17:10,384 --> 00:17:11,365
آسف؟
440
00:17:11,474 --> 00:17:13,735
اتضح فيزبو
هو بدس حقيقي.
441
00:17:13,801 --> 00:17:15,537
آه! آه! العقرب!
442
00:17:15,572 --> 00:17:16,961
العقرب! العقرب!
443
00:17:17,029 --> 00:17:19,637
العقرب!
444
00:17:19,855 --> 00:17:21,219
العقرب!
445
00:17:21,287 --> 00:17:24,148
لا، لا. قريب جدًا.
قريب جدًا.
446
00:17:24,183 --> 00:17:25,260
قريب جدًا.
447
00:17:25,295 --> 00:17:26,941
بحق الجحيم؟ أوه!
448
00:17:27,008 --> 00:17:28,783
أوه، حماقة!
449
00:17:31,699 --> 00:17:33,227
يا إلهي!
450
00:17:39,151 --> 00:17:40,832
بيانكا، أنا قادمة.
451
00:17:43,108 --> 00:17:44,802
من آخر هناك؟
اخرج!
452
00:17:45,105 --> 00:17:47,711
ااااه!
453
00:17:48,066 --> 00:17:51,823
اتضح أنني لست كذلك
الرجل اللطيف أو الرجل المضحك.
454
00:17:51,890 --> 00:17:54,456
لا، ماني،
لا تدخل، من فضلك!
455
00:17:54,491 --> 00:17:55,550
لا بد لي!
456
00:18:00,107 --> 00:18:01,797
أنا قادم!
457
00:18:01,936 --> 00:18:04,525
ماني ديلجادو
هو رجل العمل.
458
00:18:09,578 --> 00:18:10,023
انتظر.
459
00:18:10,058 --> 00:18:11,315
كلبي--
انها لا تزال هناك.
460
00:18:12,525 --> 00:18:14,001
سأعود حالا.
461
00:18:23,459 --> 00:18:26,221
آه! ذراعي!
462
00:18:26,256 --> 00:18:28,658
حبيبي؟ لوقا؟
463
00:18:28,693 --> 00:18:29,612
ماذا--
ماذا حدث يا صديقي؟
464
00:18:29,681 --> 00:18:30,909
ماذا حدث؟
ماذا حدث يا عزيزتي؟
465
00:18:30,976 --> 00:18:32,625
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،
ماذا حدث؟
466
00:18:32,639 --> 00:18:34,870
لقد انزلقت
على هذه الخرزات الغبية.
467
00:18:35,352 --> 00:18:36,285
أُووبس.
468
00:18:36,299 --> 00:18:38,013
- هيا، ها نحن ذا.
- آه!
469
00:18:39,709 --> 00:18:40,636
كيف حاله؟
470
00:18:41,076 --> 00:18:41,920
أوه، سيكون بخير.
471
00:18:41,988 --> 00:18:44,898
مرحبا عزيزي. مهلا، ماني.
كيف حالك يا فتى؟
472
00:18:44,933 --> 00:18:46,707
- أوه، ها هو.
- اه أوه، هناك هو.
473
00:18:46,757 --> 00:18:48,432
مسكين!
474
00:18:50,338 --> 00:18:52,483
واو، الجميع هنا.
475
00:18:52,518 --> 00:18:54,647
بالطبع نحن كذلك.
كيف حال تلك الزعنفة المكسورة؟
476
00:18:54,682 --> 00:18:56,654
- تمام.
- آسف بشأن اليوم يا صديقي.
477
00:18:56,689 --> 00:18:58,835
- سنحاول مرة أخرى في العام المقبل، هاه؟
- هل أنت تمزح؟
478
00:18:58,870 --> 00:19:00,616
كان هذا
أفضل عيد ميلاد على الإطلاق.
479
00:19:00,962 --> 00:19:01,512
ماذا؟
480
00:19:02,316 --> 00:19:03,381
لقد حصلت على طاقم الممثلين.
481
00:19:03,416 --> 00:19:04,650
<ط> تريد
طاقم الممثلين؟
482
00:19:04,685 --> 00:19:05,804
لقد أردت دائما واحدة.
483
00:19:05,872 --> 00:19:08,388
وبعد بضعة أسابيع،
يبدأون في الرائحة.
484
00:19:09,112 --> 00:19:11,081
أنت غريب جدا.
هل تعرف ذلك؟
485
00:19:11,116 --> 00:19:12,653
- هل يمكنني التوقيع عليه؟
- بالتأكيد.
486
00:19:12,688 --> 00:19:13,698
مهلا، أنا أولا.
487
00:19:14,188 --> 00:19:14,679
تمام.
488
00:19:14,714 --> 00:19:16,339
لو سألتني
قبل الحفلة
489
00:19:16,374 --> 00:19:19,155
إذا أردت أن يكون هناك
سلسلة من ردود الفعل للكوارث
490
00:19:19,189 --> 00:19:20,241
الذي أدى إلى لوقا
كسر ذراعه،
491
00:19:20,309 --> 00:19:22,098
ربما
لقد قال لا.
492
00:19:22,889 --> 00:19:24,002
من المحتمل؟
493
00:19:24,037 --> 00:19:27,090
غالب--محدد--بالتأكيد لا،
لا أريد ذلك.
494
00:19:27,861 --> 00:19:30,605
لكن بطريقة أو بأخرى،
495
00:19:30,640 --> 00:19:32,755
كان لوقا هو المركز
الاهتمام في عيد ميلاده،
496
00:19:32,883 --> 00:19:34,392
وجميع أفراد الأسرة
كانا معًا،
497
00:19:36,318 --> 00:19:37,667
فقط الطريق
ينبغي أن يكون.
498
00:19:38,339 --> 00:19:40,866
تسليم فيزبو!
أحضرت الكعكة!
499
00:19:45,763 --> 00:19:46,651
لا أستطيع أن أفعل هذا.
500
00:19:47,443 --> 00:19:48,316
حسنا، أنا خارج.
501
00:19:53,408 --> 00:19:55,061
كعكة!
502
00:19:56,950 --> 00:19:59,650
انفخ-- انفخ الشمعة،
لوقا. انفخ الشمعة.
503
00:20:03,602 --> 00:20:06,111
اتصلت بي بيانكا دوغلاس
ثلاث مرات هذه الليلة.
504
00:20:06,584 --> 00:20:08,014
لن أكذب عليك.
505
00:20:08,081 --> 00:20:09,447
أنا بدأت
لتشعر بالاختناق.
506
00:20:10,176 --> 00:20:13,609
أنا حقا أحب طاقم الممثلين الخاص بي ،
لكنها بدأت بالحكة.
507
00:20:13,969 --> 00:20:16,679
الشيء الجيد الذي فعلته أمي
هذا الخدش الشخصي.
508
00:20:18,194 --> 00:20:20,338
أوه، هذا شيء جيد.
509
00:20:20,622 --> 00:20:22,985
إذا كانت امرأة أخرى
تعبث مع رجلك
510
00:20:23,349 --> 00:20:24,916
عليك أن تكون استباقيًا.
511
00:20:25,079 --> 00:20:26,791
لا يهمني
كم هي جميلة
512
00:20:26,826 --> 00:20:29,257
أو كم عدد الزواحف الغبية
لديها،
513
00:20:29,471 --> 00:20:31,515
تحاول أن تأخذ
ما هو لي،
514
00:20:32,098 --> 00:20:33,811
صديقته ستعمل
لدغ.
515
00:20:36,248 --> 00:20:38,953
مزامنة بواسطة Honeybunny
www.addic7ed.com